Original research article
Studia Ucrainica Varsoviensia

2015, 3, Volume 3

Uniwersytet Kijowski im. Tarasa Szewczenki, Instytut Filologii

Publication date

18.02.2015

Publishing model

open access

License type


Field

Humanities

Discipline

culture and religion studies

Language of publication

Polish

Downloads

PDF 241 KB

Article

Number of views:123

Number of downloads:72

Crossref citations:0

Altmetric score:0


Abstract

There has been given the modern interpretation of literary dialogue between the Ukrainian writer Mykola Kulish and the Russian writer Myhailo Bulhakov which was started almost a century ago but it wasn’t grasped in full even until today. However this interpretation has been very vital and the processes occurring in the aspect of social consciousness in modern Ukraine vividly confi rm it. Having analyzed the peculiarities of composition, plot and characters in ”Pathetic Sonata” by M. Kulish and «The White Guard” («Days of the Turbiny’s”) by M. Bulhakov, we come to the conclusion that this peculiar literary duel had for an object to displace the guidelines mainly in ideological aspect. It was also noted by the contemporaries: there appeared a great dispute in artistic circles, there is even a shorthand record of the meeting of Stalin and the Ukrainian writers which testifi es it. But the disputes concerning the subjects raised in these writings are still raging in our days. So, obviously, it is too early to announce the winners of the literary duel.

Bibliography

Свербілова Т., Малютіна Н., Скорина Л., Від модерну до авангарду: жанрово-стильова парадигма української драматургії першої третини ХХ століття, Київ 2009.

Кузякіна Н., Несподіваний сюжет: Із слідчої справи Миколи Куліша [в:] „Київ”, № 11, 1991, с. 131–135.

Куліш М., Твори в 2-х тт., т. 2, Київ 1990.

Степанова Г., Взаємозв’язок жанру та пафосу в драматургії М. Булгакова: Автореф. дис. канд. філол. наук, Дніпропетровськ 1998.

Булгаков М., Белая гвардия, Москва 1990.

Громов Е., Сталин: власть и искусство, Москва 1998.

Новиков В., М. А. Булгаков – драматург [в:] Булгаков М., Пьесы, Москва 1987.

Роткова М., Алексей Турбин в романе и драме М. Булгакова (к проблеме трансфор-мации эпического жанра в драматический), http://www.unn.ru/pages/vestniki_journals/9999-0196_West_fi lol_2001_1(3)/13.pdf, [06.08.2013].

Сахаров В., Береги честь смолоду [в:] Булгаков М., Белая гвардия, Москва 1990, с. 5–20.

„Советское искусство”, 21 декабря, 1939.