Брик І., Драма з Коліївщини на основі драми Кернера [в:] „Записки НТШ”, т. 130, Львів 1920, с. 121–131.

Гарбузюк М., (Zygmunt Trzeci) Ogińska! czyli Wojna Tatarów z Sarmatami» Яна-Непо-муцена Камінського (1809): до генези „української теми” в польській драматур-гії та театрі ХІХ ст. [в:] „Вісник Львівського універсиитету. Серія мистецтвоз-навство”, вип. 12, Львів 2013, с. 193–207.

Гарбузюк М., Комедіо-опера „Сирена з Дністра”: до генези українських персонажів у польському театрі першої половини ХІХ ст. [в:] „Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого”, вип. 12, Київ 2013, с. 8–35.

История русского драматического театра, т. 2., ред. коллегия Е. Холо дов (гл. ред.) и др., Москва 1977.

Кирчів Р., Український фольклор у польській літературі (період романтизму), Київ 1974.

Пилипчук Р., Польська драма на українській сцені в Галичині (40–60 –і роки ХІХ ст.) [в:] „Слов’янське літературознавсво і фольклористика”, вип. 7, Київ 1971, с. 44–65.

Пилипчук Р., Репертуар і сценічне мистецтво українського професіонального театру в Галичині (60-ті роки ХІХ ст.)[в:] „Просценіум”, №2–3 (27–28), Львів 2010, с. 3–18.

Пилипчук Р., Українсько-польські театральні зв’язки (від давнини до початку ХХ ст.) [в:] „Варшавські українськознавчі записки. Польсько-українські зустрічі”, вип. 6-7, Варшава 1998, с. 77–89.

Пилипчук Р., Ukraińsko-polski związki teatralne (od czasów najdawniejszych do początku XX w.) [в:] Польща. Культура. Україна: лекції про театр, упор. В. Собіянський, Київ–Вроцлав 2010, с. 11–34.

Щурат В., Коліївщина в польській літературі до 1841 р. [в:] „Записки НТШ”, т. 97, кн. V, Львів 1910, с. 87–104: I d e m, Літературні начерки, Львів 1913.

Bernacki L., Jan Nepomucen Kamiński (1777–1855). Materiały do biografi i Kamińskiego i dziejów teatru polskiego we Lwowie [w:] Stulecie Gazety Lwowskiej (1811–1911), t. 1., сz. II. Życiorysy, Lwów 1936, s. 14–70.

Czarnik B., Korzeniowski i teatr lwowski (1822-1844), Lwów 1896.

Dmuszewski L., Tadeusz Chwalibóg. Komedyo opera w 1-nym akcie. Wzięta z francuzkiego. Grano pierwszy raz w Warszawie 1813 w wrześniu [w:] L. Dmuszewski, Dzieła dramatyczne, t. 1, Wrocław 1821, s. 43–96.

Estrejcher K., Repertoar sceny polskiej od 1750 do 1871. Pisarze i tłumacze sceniczni zestawieni abecadłowo, Kraków 1871.

Hahn W., „Sen srebrny Salomei” Juliusza Słowackiego i „Helena, czyli Hajdamacy na Ukrainie” J. N. Kamińskiego [w:] „Pamiętnik literacki”, 1930, s. 483.

Hanusia z Pohulanki. Sielanka z muzyk przez Michała Suchorowskiego, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, sygn. 4583.

Kaminski J. N., Helena, czyli Hajdamacy na Ukrainie. Dramat w 5 aktach, ЦДІА Укра-їни у Львові, ф. 309/3 c., оп. 1, спр. 96, од. зб. 1402, архів Наукового товариства Шевченка.

Kamiński J. N., Szlachta czynszowa, czyli Kłótnia o wiatr. Komedioopera w 1 akcie, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, sygn. 10472/I.

Kamiński J. N., Twardowski na Krzemionkach, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, sygn. 4666/III.

Komyniarz i mlynarz, czyli Zawalenie się Wiezy. Krotochwilia w 1 akcie podług wodewil francuskiey PP St. Priest i Bartmański przerobiona z spiewkami polskimi i ruskimi, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, 4970/III.

Kozak S., Polacy і Ukraińcy. W kręgu myśli i kultury pogranicza. Epoka romantyzmu, Warszawa 2005.

Lasocka B., Teatr Lwowski w latach 1800–1842, Warszawa 1967.

L[eon] R[udkewicz]?, Komyniarz i mlynarz, czyli Zawalenie się wezy rzatuszowej. Krotochwilia w 1 akcie. 1827 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, sygn. 3266.

Lwowianka, królowa Golkondy, czyli Finfa w obrotach Krotochwila ze śpiewkami i chorami w 3 aktach dla sceny Lwowskiej przez J.N. Kamińskiego napisana 1829, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, dział rękopisów, sygn. 5202.

Makowski S., Jana Nepomucena Kamińskiejo „Helena, czyli Hajdamacy na Ukrainie” [w:] Miscellanea z lat 1800–1850, Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1967.

Papierzowa A., Libretta oper polskich z lat 1800-1830, Kraków 1959.

Ratajczakowa D., Lwów w dramacie polskim XVIII, XIX i XX wieku [w:] Teatr polski we Lwowie. Studia i materiały do dziejów teatru polskiego, Warszawa 1997, s. 104–121.

Syreny z Dniestru. Opera czarodziejska z tablami [?] i tańcami. Część pierwsza, http://dlibra.bs.katowice.pl/dlibra/docmetadata?id=4512&from=publication [30.01.2014].

Syrena z Dniestru. Część II., http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=4511&from=publication, [30.01.2014].

(Zygmunt Trzeci) Ogińska! czyli Wojna Tatarów z Sarmatami. Heroiczna dramma w 2 aktach podług Pana S. z niemieckiego przez Jana Nepo[mucena] Kamińskiego przerobiona; z muzyką JP: Hermana Direktora Orkiestry Lwowskiej, w Lwowie 1809, http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=24969&from=pubindex&dirids=20&lp=1561, [30.01.2014].

Waclaw z Oleska [Zaleski W.], Pieśni polskie i ruskie ludu Galicyjskiego, Lwów 1833.