Фітоніми у творенні фразеологічного значення „нерозумний”
2015, 3, No. 3
Kamieniecko-Podolski Narodowy Uniwersytet im. Iwana Ohijenki, Katedra Języka Ukraińskiego
DOI
Publication date
Publishing model
License type
Field
Discipline
Language of publication
Downloads
PDF 231 KB
Number of views:43
Number of downloads:22
Crossref citations:0
Altmetric score:0
Abstract
Research into the phraseological component of dialects in different Ukrainian areas is especially relevant due to the fact that during the last decade the phraseology of dialects has been studied very intensively, despite all the diffi culties connected with collecting dialect material and the unrefi ned methods of their researching. The article is devoted to the structural/semantic description of phraseological units with phytomyn components, which make up the phraseologic/semantic line “unclever, stupid”. The source for this research was material from dictionaries, phrasal dictionaries, and from collections of modern words from three dialects of the Ukrainian language. Analysis of phraseological units and their components in space allowed for the determination of either non-fi xed phrases or the absence of their expected components, the fi rmness of different dialectal phenomena, and system phenomena within phraseology.
Keywords:
Bibliography
Аркушин Г., Сказав, як два зв’язав. Народні вислови та загадки із Західного Полісся і західної частини Волині, Люблін–Луцьк 2003.
Вархол Н., Івченко А., Фразеологічний словник лемківських говірок Східної Словаччини, Братіслава 1990.
Ващенко В., Словник полтавських говорів, Харків 1960.
Доброльожа Г., Фразеологічний словник говірок Житомирщини, Житомир 2010.
Євтушок О., Вивчення лексики говірок Рівненщини, Рівне 1997.
Кірілкова Н., Словник волинських фразеологізмів, Острог–Рівне 2013.
Мацюк З., Що сільце, то нове слівце: словник фразеологізмів Західного Полісся, Луцьк 2013.
Словник буковинських говірок, за заг. ред. Н. Гуйванюк, Чернівці 2005.
Словник української мови, т. 9, Київ 1978.
Ступінська Г., Битківська Я., Фразеологічний словник лемківських говірок, Тернопіль 2013.
Ужченко В., Ужченко Д., Фразеологічний словник східнослобожанських і степових говірок Донбасу, Луганськ 2013.
Чабаненко В., Фразеологічний словник говірок Нижньої Наддніпрянщини, Запоріжжя 2001.