Форми знахідного відмінка множини іменників – назв істот в українській народній і літературній мові
2021, 9, No. 9
University of Warsaw, National Academy оf Sciences of Ukrаinе, Institute of the Ukrainian Language, Department of Grammar and Scientific Terminology
Publication date
Publishing model
License type
Field
Discipline
Language of publication
Downloads
PDF 453 KB
Number of views:62
Number of downloads:29
Crossref citations:0
Altmetric score:0
Abstract
The article investigates the regularities of the use of two forms of the accusative case of the plural of the nouns – the names of creatures in the Ukrainian folk and literary language. Special attention is paid to the form that coincides with the nominative case and is a typical feature of the folk language. The history of the entry of the form of the accusative case of the plural, common with the nominative case, into the system of infl exion of nouns of the Ukrainian literary language is traced. The area of distribution of each of the forms of the accusative case of the plural is determined. The list of nouns – the names of unpersons, which in the accusative case of the plural have the form of the nominative case, is off ered. The causes and consequences of the expulsing of the forms of the nominative case of the plural by the forms of the genitive case in nouns – the names of creatures in the modern Ukrainian literary language – are clarifi ed. It is stated that valid morphological literary norm does not correspond to the grammatical traditions of the Ukrainian folk language, because the forms, common to the nominative case, predominate in the folk language, whereas the forms, identical to the genitive case, prevail in the literary standard.
Keywords:
Bibliography
Atlas ukraїns’koї movi: u 3 t., t. 1. Polissâ, Serednâ Naddniprânŝina ì sumìžni zemlì, Kiїv 1984; t. 2. Volin’, Naddnistrânŝina, Zakarpatt’a ì sumìžni zemlì, Kiїv 1988; t. 3. Slobožanŝina, Doneččina, Nižnâ Naddniprânŝina, Pričornomor’â ì sumìžni zemlì, Kiїv 2001.
Vihovanec’ Ì., Sintaksis znahidnogo vìdmìnka v sučasnìj ukraїns’kìj movì, Kiїv 1971.
Vihovanec’ Ì., Gorodens’ka K., Teoretična morfologìâ ukraїns’koї movi, Kiїv 2004.
Gramatika sučasnoї ukraїns’koї lìteraturnoї movi. Morfologìâ, Kiїv 2017.
Gramatičnij slovnik ukraїns’koї lìteraturnoї movi. Slovozmìna, Kiїv 2011.
Dorošenko М., Stanislavs’kij M., Straškevič V., Slovnik dilovoї movi. Termìnologìâ ta frazeologiâ, Kiїv 2018. Reprint z vidannâ 1930 r. (Serìâ „Slovnikova spadŝina Ukraїni”).
Ìstorična gramatika ukraїns’koї movi, Kiїv 1962.
Ìstorična gramatika ukraїns’koї movi, Kiїv 1980.
Ìstorična gramatika ukraїns’koї movi. Morfologìâ, Kiїv 1978.
Karavans’kij S., Sekreti ukraїns’koї movi, Kiїv 1994.
Kernic’kij Ì. M., Sistema slovozmìni v ukraїns’kìj movì. Na materìalah pam’âtok XVI st., Kiїv 1967.
Kolibaba L., Fursa V., Slovnik dìêslìvnogo keruvannâ, Kiїv 2016.
Кurilo О., Uvagi do sučasnoї ukraїns’koї lìteraturnoї movi, Kiїv 1925.
Matvìâs Ì. G., Ìmennik v ukraїnskij movì, Kiїv 1974.
Nakonečnij М., Ukraїns’ka mova: programa-konspekt z dodatkom pro novij pravopic ukraїns’kij, Harkiv 1928.
Ogìênko Ì. (mitropolit Ìlarìon), Ìstorìâ ukraїns’koї lìteraturnoї movi, Kiїv 2004.
Ogìênko Ì. (mitropolit Ìlarìon), Rìdna mova, Kiїv 2010.
Ogìênko Ì. (mitropolit Ìlarìon), Naša lìteraturna mova, Kiїv 2011.
Pìdmogil’nij V., Plužnik Ê., Rosìjs’ko-ukraїns’kij frazeologìčnij slovnik, Harkìv 1928.
Risìn A., Starko V., Velikij elektronnij slovnik ukraїns’koї movi (VESUM), 2005–2021, https://github.com/brown-uk/dict_uk [17.01.2021].
Rosìjs’ko-ukraїns’kij slovnik: u 4 t., pid red. А. Krims’kogo, tt. 1–3, Kiїv 1924–1933.
Rosìjs’ko-ukraїns’kij slovnik pravničoї movi, pid red. А. Krims’kogo, Kiїv 1926.
Sinâvs’kij O., Poradnik Ukraїns’koї movi, Harkìv – Berlìn – N’û-Jork 1922.
Sinâvs’kij O., Normi ukraїns’koї lìteraturnoї movi, Kiїv 2018. Reprint z vidannâ 1931 r. (Serìâ „Ukraїns’ka gramatična klasika”).
Slovnik ukraїns’koї movi: u 3 t., pid red. S. Êfremova, A. Nìkovs’kogo, Kiїv 2017, t. 1. А–Ġ. Reprint z vidannâ 1927 r. (Serìâ „Slovnikova spadŝina Ukraїni”).
Sučasna ukraїns’ka lìteraturna mova. Morfologìâ, pid red. Ì. Bìlodìda, Kiїv 1969.
Sučasna ukraїns’ka lìteraturna mova, pid red. A. Griŝenka, Kiїv 1997.
Sučasna ukraїns’ka lìteraturna mova, pid red. M. Plûŝ, Kiїv 2001.
Sučasna ukraїns’ka mova, pod red. O. Ponomareva, Kiїv 2008.
Sučasna ukraїns’ka lìteraturna mova. Morfemìka. Slovotvìr. Morfologìâ, pid red. O. Lavrìnec’, Kiїv 2019.
Sopostavìtel’naâ stìlìstìka russkogo ì ukraìnskogo âzikov, Kiїv 1980.
Тaranenko О., Sučasnì tendencìї do pereglâdu normativnih zasad ukraїns’koї lìteraturnoї movi ì âviŝe purizmu (u mežah gramatičnih kategorìj ìmennika) [v:] „Movoznavstvo”, nr 3–4, 2005, s. 85–104.
Тaranenko О., Slovozmìna ukraїns’koї movi, Nyíregyháza 2003.
Timošenko P., Pitannâ normalìzacìї sintaksisu ukraїns’koї lìteraturnoї movì v radâns’ku epohu [v:] Sintaksična budova ukraїns’koї movì, Kiїv 1968, s. 182–191.
Тiŝenko О., Dvì zauvagi pro dobìr pervinnih džerel do tekstovoї bazi leksikоgrafa [v:] U pošukah garmonìї movi, pid red. Ê. Karpìlovs’koї, L. Kislûk, Û. Romanûk, Kiїv, 2020, s. 381–388.
Ukraїns’kij pravopis, Harkìv 1929.
Ukraїns’kij pravopis, Harkìv 1933.
Ukraїns’kij pravopis, Kiїv 1946.
Ukraїns’kij pravopis, Kiїv 1960.
Ukraїns’kij pravopis, Kiїv 1997.
Ukraїns’kij pravopis, Kiїv 2019.
Čaplenko V., Ìstorìâ novoї ukraїns’koї lìteraturnoї movi (XVІІ st. – 1933 r.), N’û-Jork 1970.
Ševel’ov Û. Vibranì pracì: U 2 kn. Kn. I. Movoznavstvo. Kiїv 2009.
Ševel’ov Û., Naris sučasnoї ukraїns’koї lìteraturnoї movi ta ìnšì lìngvìctičnì studìї (1947 – 1953 rr.). Kiїv 2012.