pl
Oryginalny artykuł naukowy
Studia Ucrainica Varsoviensia

Twórczość biograficzna o ukraińskich artystkach: aspekty płci kulturowej

2025, 13, Numer 13

Ukrainian Catholic University in Lviv, Ukrainian Academy of Printing, Lviv Polytechnic National University, National Academy of Sciences of Ukraine, Department of Philology, Department of Applied Linguistics, Institute of Literature


Data publikacji

25.06.2025

Model publikowania

open access

Rodzaj licencji


Dziedzina

Dziedzina nauk społecznych, Dziedzina nauk humanistycznych

Dyscyplina

literaturoznawstwo, psychologia

Język publikacji

polski, angielski, ukraiński

Pliki do pobrania

PDF 431 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:71

Liczba pobrań:76

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0


Abstrakt

Niniejszy artykuł bada relacje między płcią a twórczością na przykładzie biografii artystek. Wpływ płci na drogę twórczą kobiet jest wyraźnie widoczny zarówno w beletrystyce, jak i literaturze faktu. Rzuca to nowe światło na ich dokonania – zwłaszcza w dziedzinach tradycyjnie uważanych za męskie, w których kobiety musiały walczyć o prawo do artystycznego spełnienia. Autorka zwraca uwagę, jak biografie pomagają zrozumieć proces kształtowania się artystek, ich pozycję w społeczeństwie oraz ewolucję w postrzeganiu kobiet. W tekście, za pomocą metod interdyscyplinarnych, przeanalizowano główne trendy w literaturze faktu poświęconej twórczyniom. Głównym celem pracy jest zbadanie, jak kwestie płci oraz wizerunek artystek zmieniały się w biografiach na przestrzeni lat. Autorka śledzi najważniejsze przemiany ideologiczne, tematyczne i gatunkowe, jakie zaszły w tym obszarze. Warto również podkreślić, że w dyskusji o kobietach w sztuce coraz większą rolę odgrywa literatura dziecięca oraz popularne obecnie książki motywacyjne o wybitnych postaciach.

Słowa kluczowe:

Bibliografia

Авраменко О., Білокур, Київ 2021. [Avramenko O., Bìlokur, Kiïv 2021.]

Арнольд Д., Коротка книжка про мистецтво, Київ 2022. [Arnolʹd D., Korotka knižka pro mistectvo, Kiïv 2022.]

Багряна А., Життя видатних дітей. Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Олену Телігу, Вангу, Марію Приймаченко, Славу Стецько, Київ 2009. [Bagrâna A., Žittâ vidatnih dìtej. Anna Bagrâna pro Marìû Zanʹkovecʹku, Olenu Telìgu, Vangu, Marìû Prijmačenko, Slavu Stecʹko, Kiïv 2009.]

Батлер Дж., Перформативність, прекарність та сексуальна політика [в:] Образ, тіло, порядок. Гендерні дослідження в міждисциплінарному спектрі, Київ 2014, с. 93–94. [Batler Dž., Performativnìstʹ, prekarnìstʹ ta seksualʹna polìtika [v:] Obraz, tìlo, porâdok. Gendernì doslìdžennâ v mìždisciplìnarnomu spektrì, Kiïv, s. 93–104.]

Білокур К., Я буду художником!, Київ 1995. [Bìlokur K., Â budu hudožnikom!, Kiïv 1995.]

Бовуар С. де, Друга стать: у 2 т., пер. з фр. Н. Воробйова, П. Воробйов, Я. Собко, Київ 1994–1995, т. 1. [Bovuar S. de, Druga statʹ: u 2 t., per. z fr. N. Vorobjova, P. Vorobjov, Â. Sobko, Kiïv 1994–1995, t. 1.]

Забужко О., Катерина, або Філософія мовчазного бунту: конспект до ненаписаної біографії [в:] Катерина Білокур: філософія мовчазного бунту, за ред. О. Найдена, Київ 2011, с. 173–196 [Zabužko O., Katerina, abo Fìlosofìâ movčaznogo buntu: konspekt do nenapisanoï bìografìï [v:] Katerina Bìlokur: fìlosofìâ movčaznogo buntu, za red. O. Najdena, Kiïv 2011, s. 173–196.]

Зарецький О., Алла Горська. Мисткиня у просторі тоталітаризму, Київ 2023. [Zarecʹkij O., Alla Gorsʹka. Mistkinâ u prostorì totalìtarizmu, Kiïv 2023.]

Інша оптика: ґендерні виклики сучасності, упоряд. В. Агеєва, Т. Марценюк, Київ 2019. [Ìnša optika: g̀endernì vikliki sučasnostì, uporâd. V. Ageêva, T. Marcenûk, Kiïv 2019.]

Кагарлицький М., Катерина Білокур очима сучасників, упоряд. М. Кагарлицький, Київ 2000. [Kagarlicʹkij M., Katerina Bìlokur očima sučasnikìv, uporâd. M. Kagarlicʹkij, Kiïv 2000.]

Клочко Д., Автопортрети тринадцяти українок, Київ 2023. [Kločko D., Avtoportreti trinadcâti ukraïnok, Kiïv 2023.]

Криза Д., Велика важлива книга про мистецтво (тепер і про жінок), перекл. Група VERBація (Юлія Дідоха, Таня Родіонова, Вероніка Ядуха), Київ 2023. [Kriza D., Velika važliva kniga pro mistectvo (teper ì pro žìnok), perekl. grupa VERBacìâ (Ûlìâ Dìdoha, Tanâ Rodìonova, Veronìka Âduha), Kiïv 2023.]

Кричевська-Росандіч К., Мої спогади, Київ 2006. [Kričevsʹka-Rosandìč K., Moï spogadi, Kiïv 2006.]

Образ, тіло, порядок. Гендерні дослідження в міждисциплінарному спектрі, за ред. К. Міщенко та С. Штретлінг, Київ 2014. [Obraz, tìlo, porâdok. Gendernì doslìdžennâ v mìždisciplìnarnomu spektrì, za red. K. Mìŝenko ta S. Štretlìng, Kiïv 2014.]

Павличко С., Фемінізм: статті, дослідження, бесіди та інтерв’ю, Київ 2002. [Pavličko S., Femìnìzm: stattì, doslìdžennâ, besìdi ta ìnterv`û, Kiïv 2002.]

Теура: Софія Яблонська, Київ 2018. [Teura: Sofìâ Âblonsʹka, Kiïv 2018.]

Це зробила вона, Київ 2018. [Ce zrobila vona, Kiïv 2018.]

Це теж зробила вона, Київ 2018. [Ce tež zrobila vona, Kiïv 2018.]

Чому в українському мистецтві є великі художниці, автор.-упоряд. К. Яковленко, Київ 2019. [Čomu v ukraïnsʹkomu mistectvì ê velikì hudožnicì, avtor.-uporâd. K. Âkovlenko, Kiïv 2019.]

Яблонська Т., Щоденники, спогади, роздуми, Київ 2020. [Âblonsʹka T., Ŝodenniki, spogadi, rozdumi, Kiïv 2020.]

About women, men and cats in Ukraine 1879–2023, https://www.gwi-boell.de/en/2023/11/30/about-women-men-and-cats-ukraine-1879-2023, [20.04.2025].

Butler J., Gender trouble: feminism and the subversion of identity, New York 1990.

Hessel K., The Story of Art without Men, London 2022.

Higgie J., The Other Side. A Story of Women in Art and the Spirit World, New York 2024.

Nochlin L., Why Are There No Great Women Artists? [in:] Woman in Sexist Society: Studies in Power and Powerlessness, Vivian Gornick, Barbara Moran (eds.), New York 1971, p. 344–366.

Nochlin L., Why Have There Been No Great Women Artists? Thirty Years After [in:] Women artists at the millennium, ed. by Carol Armstrong and Catherine de Zegher, Cambridge 2006, p. 21–34.

Orell P., Les femmes artistes, [in:] „La Citoyenne”, 4–6 mars 1881, no. 14, р. 2–3.

Sosnowska J., Poza kanonem. Sztuka polskich artystek 1880–1939, Warszawa 2003.

Women artists at the millennium, ed. by C. Armstrong and C. de Zegher, Cambridge 2006.

Zientek S., Polki na Montparnassie, Warszawa 2015.

Zientek S., Tylko one. Polska sztuka bez mężczyzn, Warszawa 2023.