pl
Oryginalny artykuł naukowy
Studia Ucrainica Varsoviensia

З досвіду мовної політики

2015, 3, Numer 3

Natalia Maluha

Uniwersytet w Krzywym Rogu, Katedra Języka Ukraińskiego

DOI

-

Data publikacji

18.02.2015

Model publikowania

open access

Rodzaj licencji

CC BY 3.0 PL, CC BY 4.0 Int.

Dziedzina

Dziedzina nauk humanistycznych

Dyscyplina

językoznawstwo, literaturoznawstwo, nauki o kulturze i religii

Język publikacji

polski

Pliki do pobrania

PDF 258 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:62

Liczba pobrań:40

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0

Abstrakt

The article deals with the means of impacting on language policy. It is emphasised that national language policy does not always have the desired and planned results and these mistakes discredit the idea of a reasonable social infl uence on the language situation. It is proved that remaking language through force is a powerful means of forming social language awareness. The existence of dual standards in the language problem is described. Making use of successful international experience in language policy is proposed.

Słowa kluczowe:

language,language situation,national language policy,social language awareness.

Bibliografia

Васютинський В., Самовизначення мовних спільнот в сучасній Україні: між ідеоло-гією і мораллю [в:] „Український центр політичного менеджменту”, № 2, 2009, www.politik.org.ua/vid/magcontent/, [12.01.2014].

Воловина О., Українська мова в Україні: матірня мова за національністю і мовою навчання [в:] Про український правопис і проблеми мови, відп. ред. Л. Онишкевич, Нью-Йорк–Львів 1997, с. 210–212.

Малюга Н., Мова. Етнос. Ментальність [в:] „Література. Фольклор. Проблеми пое-тики”, вип. 14, 2002, с. 471–479.

Малюга Н., Мова, нація: прагматичний аспект [в:] „Література. Фольклор. Проблеми поетики”, вип. 21, ч. 1, „Аспекти духовності української літератури”, Київ 2005, с. 205–211.

Малюга Н., Суспільні мовні процеси в ретроспекції через призму української літера-тури [в:] „Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педа-гогічного університету”, вип. 3, 2009, с. 93–101.

Масенко Л., Мовна поведінка особистости у ситуації білінгвізму. Питання мовної стійкости [в:] „Незалежний культурологічний часопис”, № 35, 2004, www.ji.lviv.ua/n35texts/masenko, [16.01.2014].

Огієнко І., Наука про рідномовні обов’язки: Рідномовний катехизис для вчителів, робітників пера, духовенства, адвокатів, учнів і широкого громадянства, Київ 1994.

Рябчук М., У пошуках „українського Маркеса”. До підсумків літературного року [в:] „Критика”, № 1 (3), 1998, с. 7.

Феллер М., Пошуки, роздуми і спогади єврея, який пам’ятає своїх дідів, про єврей-сько-українські взаємини, особливо ж про мови і ставлення до них, Дрогобич 1994.

Фішман Дж., Не кидайте свою мову напризволяще, пер. з англ., Київ 2009.

Podobne publikacje