Сучасна українська соціолінгвістика: розвиток теорії і прикладні аспекти досліджень у працях представників Львівського соціолінгвістичного осередку
2020, 8, Numer 8
Uniwersytet Warszawski
Львівський національний університет імені Івана Франка
Data publikacji
Model publikowania
Rodzaj licencji
Dziedzina
Dyscyplina
Język publikacji
Pliki do pobrania
PDF 501 KB
Liczba wyświetleń:1055
Liczba pobrań:50
Cytowania Crossref:0
Wynik Altmetric:0
Abstrakt
The article is devoted to some aspects of the analysis of the interaction of language and society in the modern paradigm. Its results relate to the formation of the content of such categories as “Ukrainian sociolinguistic tradition”, “periods of the development of knowledge about the social nature of language”, “sociological direction in Ukrainian linguistics”, “codifi cation”, “codifi cation on a folk basis”, “asymmetric communication situation”, “social - individual nature of family communication”, “social nature of a name”, “social functions of the Ukrainian language in the church”, “conversion to Orthodoxy of Greek Catholics”, “Ukrainization in the 20-30s of the twentieth century”. Researchers also analyze modern aspects of language-nation interaction, language-national security, the concept of “institutional language management”, “language discrimination”, “hate speech as a form of discursive discrimination”, “linguistic landscape”, informal names in the socio-group “ students”, communication in the socio-group “political elite”, etc. In general, the results obtained in the works of representatives of Lviv sociolinguistic circle contribute to the development of the terminological system and the categorical base of historical, theoretical, applied and cognitive sociolinguistics.
Słowa kluczowe:
Bibliografia
Applied Sociolinguistics, Peter Trudgill (ed.), London 1984.
Auer A., Peersman C., Pickl S., Ruttenand R. V. G., Historical sociolinguistics: the field and its future, „Journal of Historical Sociolinguistics”, 1(1), Berlin 2015, p. 1-12.
Bricin V., Socìolìngvìstika [v:] Ukraïnsʹka m ova. Enciklopedìâ, za red. V. Rusanìvsʹkogo ta ìn., Kiïv 2007, s. 654.
Butkovsʹka O., Strukturno-semantiÄnì osoblivostì termìnìv socìolìngvìstiki v ukraïnsʹkìj, polʹsʹkìj tа anglìjsʹkìj movah, avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2016.
Čučvara A., Socìokognìtivnì činniki formuvannâ prìzvisʹka školâra (na materìalì neofìcìjnogo ìmennika učnìv Lʹvìvsʹkoï oblastì), avtoref.dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2013.
Čučvara A., Vpliv prostorìččâ na formuvannâ prìzvisʹk u socìogrupì „školâr” [ v:] „Mova i suspìlʹstvo”, vip. 7, 2016, s. 85-92.
Čučvara A., Pro realìzacìû vzaêmodìï mova – teritorìâ: novìaspekti analìzu neofìcìjnogo ìmenniká školâra sela, mìsta ì mìstečka [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 4, 2016, s. 301-310.
Duda L., Rolʹ relìgìjnogo činnika u formuvannì ìmennikalʹvìv`ân peršoï polovini HH st. (na materìalìmetričnih knig pro narodžennâ greko- ta rimo-katolikìv) [v:] Tendencìï rozvitku ukraïnsʹkoï leksiki ta gramatiki, za red. Ì. Kononenko, Ì. Mitnìk, S. Romanûk, Varšava – Ìvano-Frankìvsʹk, 2014, s. 188-202.
Duda L., Leksikografìčnij opis ìmennika m. Lʹvova:socìolìngvìstičnij pìdhìd (žìnočì prostì ìmena) [v:] Mova v suspìlʹstvì: semantika, sintaktika, pragmatika/Language in society: semantics, syntax, pragmatics, za red. G. Macûk, Ì. Mitnìk, O. Novìkovoï, WarszawaLwów-Monachium, Lublin 2019, с. 207-220.
Dzâbko Û., Âderna zona mìkropolâ „movnapolìtika” v ukraïnsʹkìj ta âponsʹkìj movah [v:] Movnì ì konceptualʹnì kartini svìtu, vìdp. red. O. Čeredničenko, vip. 40, Kiïv 2012, s. 35-39.
Dzâbko Û., Semantična struktura termìnologìčnogo polâ „movnapolìtika” v ukraïnsʹkìj ta âponsʹkìj movah, avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2015.
Dzâbko Û., Âponsʹko-ukraïnsʹkij slovnik socìolìngvìstičnih termìnìv: termìnologìčne pole „movna polìtika”, Lʹvìv 2019.
Fernandez F. M., A Framework for Cognitive Sociolinguistics. London and New York 2017.
Gavrišm M., Komunìkativnì zasobi viražennâ socìalʹnogo statutu osobi v hudožnìj prozì Ìvana Franka, avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2009.
Gorda O., Stanovlennâ ta rozvitok slovotvìrnoï termìnologìï v galicʹkih Å¡kìlʹnih gramatikah ukraïnsʹkoï movi (druga polovina XIX- poÄ. XX st.), avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2016.
Gorda O., Vzaêmodìâ formi ta zmìstu termìnìv na poznačennâ prepozitivnih častin slova v galicʹkih škìlʹnih gramatikah ukraïnsʹkoï movi (druga polovina XIX-XX st.) [v:] Mova v suspìlʹstvì: semantika, sintaktika, pragmatika/Language in society: semantics, syntax, pragmatics, za red. G. Macûk, Ì. Mitnìk, O. Novìkovoï, Warszawa-Lwów-Monachium, Lublin 2019, с. 29-42.
Grinišin M., Poklìn âk neverbalʹnij marker nižčogosocìalʹnogo statusu lûdini [v:] „Lìn gvìstičnì studìï”: zb. nauk. pr., vip. 16, Donecʹk 2008, s. 252-256.
Grinišin M., Problema leksikografìčnogo opisu žestìv domìnuvannâ ta pìdkorennâ [v:] „Ukraïnsʹke movoznavstvo”, nr 38, 2008, s. 61-65.
Lunʹo L., Socìalʹna priroda ìmenì lûdini (na materìalì metriÄnih knig latinsʹkoû, ukraïnsʹkoû ta polʹsʹkoû movami, XIX- perÅ¡a polovina XX st.), avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Kiïv 2013.
Macûk G., Formuvannâ teorìï kodifìkacìï v ukraïnsʹkomu movoznavstvì Galičini (persa polovina XIX st.) [v:] „Naukovì zapiski. Serìâ: fìlologìčnì nauki (Movoznavstvo)”, vip. 30, 2000 s. 62-70.Macûk G., Kodifìkacìâ ukraïnsʹkoï movi v galicʹkih gramatikah peršoï polovini XIX st., 21. avtoref. dis. dokt. fìlol. nauk, Kiïv 2002.
Matsyuk H., Рђ new role for Sociolinguistics in the hierarchy of Linguistics disciplines (the expe rience of Ukraine) [v:] Ezikovata politika na EvropejskiГў sКєГ»z i evropejskoto universitetsko prostranstvo, Veliko TКєrnovo, 5-7 oktomvri 2005 g., Veliko TКєrnovo 2006, t. 2, s.217-230.
Macûk G., Termìn u socìolìngvìstičnih tradicìâh [v:] „Ucrainica II”, sborníc článků, 2, Olomouc 2006, с. 477-482.
Macûk G., Do vitokìv socìolìngvìstiki. Socìologìčnij naprâm u movoznavstvì, Lʹvìv 2008.
Macûk G., Pitannâ fìlosofìï movi v nìmecʹkomovnìj lìngvìsticì, abo pro „ruh u movoznavstvì”: G. Šuhard, K. Fossler, J. L. Vajsgerber [v:] Magìstr gri slova, ukl. O. Âsìnovsʹka, L. Svaričevsʹka, Lʹvìv 2009, s. 258-268.
Macûk G., Prikladna socìolìngvìstika. Pitannâ movnoï polìtiki, Lʹvìv 2009.
Macûk G., Socìologìčnij pìdhìd do movi v ukraïnsʹkìj lìngvìstičnìj tradicìï [v:] „Vìsnik Lʹvìvsʹkogo unìversitetu”, Serìâ fìlologìčna, vip. 46, 2009, s. 3-15.
Macûk G., Vzaêmodìâ ìdej movoznavstva ì socìologìï: kontekst ukraïnsʹkoï lìngvìstičnoï tradicìï [v:] „Naukovij vìsnik Černìvecʹkogo unìversitetu”, vip. 475-477, Slov`ânsʹka fìlologìâ, Černìvcì 2009, s. 223-229.
Macûk G., Teoretičnì zasadi opisu movnih situacìj u kontekstì prikladnoï socìolìngvìstiki [v:] „Sučasnì problemi movoznavstva talìteraturoznavstva”, vìdp. red. Ì. Sabodaš, vip. 13, Užgorod 2009, s. 66-70.
Macûk G., Sučasna socìolìngvìstika: tendencìï v rozvitku teorìïì zavdannâ [v:] „Mova ì suspìlʹstvo”, vip. 1, 2010, s. 5-20.
Macûk G., Etapi rozvitku ukraïnsʹkoï socìolìngvìstiki [v:] “Socìolìngvìstičnì studìï”, Kiïv 2010, s.17-22.
Macûk G. , Suspìlʹna priroda movi v radânsʹkomu movoznavstvì: koncepcìâ M. Marra [v:] „Lìngvìstičnì studìï”, zb. nauk.pracʹ, vip. 20, 2010, s. 44-54.
Macûk G., Socìolìngvìstika âk ìntegracìjnij naprâ m doslìdženʹ v umovah sučasnoï paradigmi: mìžnarodnij dosvìd j ukraïnsʹka perspektiva [v:] „Naukovì zapiski Naukm”, Fìlologìčnì nauki (Movoznavstvo), t. 137, 2012, s 28-34.
Macûk G., Pro prirodu vzaêmodìï movi ta ìdentiÄnostì v Ukraïnì(na materìalì mìsʹkogo urbanìmìkonu radânsʹkogo radânsʹkogo ta postradânsʹkogo perìodìv) [v:] Ukraïnocentrizm naukovogo sumlìnnâ, zbìrnik nauk. pracʹ na poÅ¡anu profesora Zenovìâ Terlaka, vìdp. red Bìlous M., Lʹvìv 2014, s. 539-565.
Macûk G., Pro potrebu doslìdžennâ problemi „diskrimìnacìâ zamovnoû oznakoû” v ukraïnsʹkìj socìolìngvìsticì [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 2, 2014, s. 97-111.
Macûk G., Rozvitok teorìï sučasnoï socìolìngvìstiki: formuvannâ zmìstu ponâttâ „ìnstitucìjnij movnij menedžment” [v:] „Mova ì suspìlʹstvo”, vip. 4, 2014, s. 12-32.
Macûk G., Programa specìalìzacìï ìz socìolìngvìstiki „Polìtična komunìkacìâ”, Lʹvìv 2015.
Macûk G., Rozvitok teorìï socìolìngvìstiki: formuvannâ zmìstu ponâttâ „mova vorožnečì” âk formi diskursivnoï diskrimìnacìï [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 3, 2016, s. 111-123.
Macûk G., Lìngvìstičnij audit komunìkacìï v suspìlʹstvì âk odinìz ìnstrumentìv komunìkativnokontentnoï bezpeki [v:] Materìali Mìžnarodnogo forumu z krizovostì komunìkacìj„Kontentno-potokovì modelì âk taktičnì ìnstrumenti komunìkacìjno-kontentnoï bezpeki, za red. Ì. Toloka ta ìn., Kiïv 2017, s. 220-223.
Macûk G., Lìngvìstičnij landšaft Ukraïni âk vzaêmodìâ movi ta ìdeologìï: minule ì sʹogodennâ [v:] „Mova ìsuspìlʹstvo”, vip. 8, 2017, s. 71-83.
Macûk G., Disciplìni socìolìngvìstiki âk realìzacìâ bezpekovogovimìru gumanìtarnoï osvìti: dosvìd Lʹvìvsʹkogo nacìonalʹnogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka Socìolìngvìstičneznannâ âk zasìb formuvannâ novoï kulʹturi bezpeki: Ukraïna – svìt [v:] ÌÌ Mìžnarodna naukova konferencìâ, materìali 22-23 listopada 2018 r., za red G. Macûk, Lʹvìv 2018, s. 76-78.
Macûk G., Vpliv ìdeologìï na movu, movoznavstvo ìmovoznavcìv: štrihi do obrazu ukraïnsʹkogo suspìlʹstva peršoï tretini XX ctolìttâ [v:] „St udia Ucrainica Varsoviensia”, t. 6, Warszawa 2018, s.199-216.
Macûk G., Obraz movi v suspìlʹstvì: metodologìâ konstruûvannâ v naukovomu diskursì Â. B. Rudnicʹkogo (1910-1995) [v:] Na storožì slova, zbìrnik nauk. pracʹ na pošanu profesora Vasilâ Greŝuka, vìdp. red. V. Kononenko, Ìvano-Frankìvsʹk 2019, s. 203-213.
Macûk G., Kurs na ukraïnìzacìû cerkvi. Čomu vìn buv neefektivnimv Ukraïnsʹkìj Narodnìj Respublìcì (UNR)1917-1918 rr. [v:] Mova v suspìlʹstvì: semantika, sintaktika, pragmatika/Language in society: semantics, syntax, pragmatics, za red. G. Macûk, Ì. Mitnìk, O. Novìkovoï, Warszawa-Lwów-Monachium, Lublin 2019, s. 103-115.
Macûk G., Svìtsʹka ta cerkovna vlada pro suspìlʹnì funkcìïukraïnsʹkoï movi: period Ukraïnsʹkoï Deržavi getʹmana Pavla Skoropadsʹkogo (29 kvìtnâ 1918 r.,14 grudnâ 1918 r.) [v:] „Bʺlgarska ukrainistika”, br. 8, Sofi â 2019, C:/Users/user/Downloads/Al_8%20(1).pdf
Macûk G., Pravoslavìzacìâ âk suspìlʹnij fenomen ta kategorìâ ìst oričnoï socìolìngvìs tiki [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 7, Warszawa 2019, s. 23-33.
Macûk G., Mitnìk Ì., Dinamìka komunìkativnoï kompetentnostì fahìvcâ-ukraïnìsta v kontekstì vimog sučasnogo socìokulʹturnogo ì polìtičnogo Seredoviŝa Ukraïni ì Polʹŝì [v:] Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht. Dìalog mov – dìalog kulʹtur. Ukraïna ì svìt, IX Mìžnarodna naukova Ìnternet-konferencìâz ukraïnìstiki, München 1-4 November 2018, za red. O. Novìkovoï, München 2019, s. 101-111.Review matchReject
Matsyuk H., Urban Street Names as a Marker of Language/Authority Interaction in Ukraine: Soviet (1922–1991) and Post-Soviet Periods (1991–2011) [in:] „Names in daily life. Biblioteca tècnica de política lingüística”, № 11, Barselona 2014, p. 361-369, http://www.gencat.cat/ llengua/BTPL/ICOS2011/040.pdf
Matsyuk H., Marking Ukrainian’s public space as interaction of language and ideology:past and present [in:] Name and Naming. Sacred and Profane in Onomastics, O. Felecan (ed.), Baja Mare 2017, p. 889-900.
Mìžnarodnì zobov`âzannâ Ukraïni ta NìmeÄÄini v kontekstì êvropejsʹkoï movnoï polìtiki: ukraïnsʹko-nìmecʹkij studentsʹkij semìnar ìzsocìolìngvìstiki, za red. G. Macûk, Lʹvìv 2010.
Mova v suspìlʹstvì: semantika, sintaktika, pragmatika/Language in society: semantics, syntax, pragmatics, za red. G. Macûk, Ì. Mitnìk, O. Novìkovoï, Warszawa-Lwów-Monachi um, Lublin 2019.
Movna polìtika ì movna situacìâ: analìz ì rekomendacìï, za red. Û. Besters-Dìlʹger, Kiïv 2008.
Roslicʹka M., Precedentnì ìmena âk ìdeologìčnì markeri u promovah prezidentìv Ukraïni, Polʹŝì ta Francìï [v:] Aktualʹnì pitannâ ta problemi rozvitku sučasnoï movi ta lìteraturi, vidp. red V. Rizun, Odesa 2017, s. 82-86.
Roslicʹka M., Komunìkacìâ polìtičnij lìder-suspìlʹstvo: zmìstovì, formalʹnì ta funkcìonalʹnì harakteristiki unìversalʹno-precedentnih ìmen [v:] „Mova ì suspìlʹstvo”, vip. 10, 2019, s. 164-170.
Roslicʹka M., Precedentne ìm`â v polìtičnomu diskursì: formalʹno-semantičnì oznaki socìopragmatičnij potencìal (na materìalì promov prezidentìv Ukraïni, Polʹŝì ta Francìï kìn. XX - poč. XIX st., avtoref. dis. kand. fìlol. nauk, Lʹvìv 2019.
Selìvanova O., Sučasna lìngvìstika. Naprâmi ta problemi, Poltava 2008.
Sociolinguistics. Theoretical Debates, N. Coupland (ed.), Cambridge 2016.
Švejcer A., Sociolingvistika [v:] Lingvističeskij ènciklopedičeskij slovarʹ, pod red. V. Ârcevoj, Moskva 1991.
The Routledge Handbook of Sociolinguistics around the World, Martin J. Ball (ed.), London, New York 2010.
Trumko O., Socìalʹno-ìndivìdualʹna priroda sìmejnoï komunìkacìï v hudožnʹomu diskursì Ãvana Franka, avtoref. dis. kand.fìlol. nauk, Lʹvìv 2013.
Trumko O., Empatìâ âk zasìb uspìšnoï komunìkacìï v sìm`ï (na materìalì tvorìv Ìvana Franka) [v:] „Mova ì suspìlʹstvo”, vip. 10, 2019, s. 148-155.
Trumko O., Ìvan Franko – Olʹga Horunžinsʹka: osoblivostì sìmejnoï komunìkacìï [v:] Mova v suspìlʹstvì: semantika, sintaktika, pragmatika/Language in society: semantics, syntax, pragmatics, za red. G. Macûk, Ì. Mitnìk, O. Novìkovoï, Warszawa-Lwów-Monachium, Lublin 2019, s. 177-190.
Vasilʹcìv O., Gìpero-gìponìmìčnì vìdnošennâ termìna bìlìngvìzm v ukraïnsʹkìj ta anglìjsʹkìj movah [v:] Zbiór raportów naukowych: Aktualne naukowe problemy. Rozpatrzenie, decyzja, praktyka, cz. 5, Wrocław 2014, s. 112-118.
Vasilʹcìv O., Âviŝe sinonìmìï socìolìngvìstičnih termìnìv v ukraïnsʹkìj, anglìjsʹkìj ta polʹsʹkìj movah [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 4, 2016, s. 43-51.