Проблема диференціації власне паремій
2015, 3, Numer 3
Uniwersytet w Krzywym Rogu, Katedra Języka Ukraińskiego
DOI
Data publikacji
Model publikowania
Rodzaj licencji
Dziedzina
Dyscyplina
Język publikacji
Pliki do pobrania
PDF 326 KB
Liczba wyświetleń:49
Liczba pobrań:26
Cytowania Crossref:0
Wynik Altmetric:0
Abstrakt
This article deals with sayings, which are supposed to be one of the basic varieties of folk set expressions. Their differentiation and systematisation problems remain urgent both in folklore and linguistics. The main focus is the problem of nuclear element differentiation in sayings corpora, which are made up of proverbs and sayings primarily. This reveals various approaches in defi ning differential features between proverbs and sayings. Expressions of a similar nature and grammatical organisation are often classifi ed in special lexicographic works in different way. This therefore shows the diverse interpretations of the outlined concepts examined in the works of different periods, ranging from the seventeenth century.
Słowa kluczowe:
Bibliografia
Алефиренко Н., Семененко Н., Фразеология и паремиология, Москва 2009.
Архангельский В., Устойчивые фразы в современном русском языке: основы теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии, Ростов-на-Дону 1964.
Білецький-Носенко П., Словник української мови, Київ 1966.
Великий тлумачний словник сучасної української мови, за ред. В. Бусела, Київ 2009.
Гвоздев В., Место пословиц как структурно-семантических образований в языке, Москва 1983.
Галицько-руські народні приповідки, упоряд. І. Франко, т. І-ІІІ, Львів 2006.
Жайворонок В., Знаки української етнокультури, Київ 2006.
Жигарина Е., Паремиологические жанры: проблема структурно-семантической и функциональной дифференциации [в:] „Филологические записки”, вып. 24, 2006, с. 52–61.
Жуков В., Словарь русских пословиц и поговорок, Москва 2000.
Иванова Е., Пословичные картины мира (на материале английских и русских посло-виц), СПб 2002.
Лановик М., Лановик З., Українська усна народна творчість, Київ 2005.
Лингвистический энциклопедический словарь, Москва 1990.
Мала філологічна енциклопедія, уклад. О. Скопненко, Т. Цимбалюк, Київ 2007.
Пермяков Г., Основы структурной паремиологии, Москва 1988.
Потебня А., Басня. Пословица. Поговорка, Харьков 1905.
Скрипник Л., Фразеологія української мови, Київ 1973.
Стельмах М., Чотири броди, Київ 1983.
Сучасна українська літературна мова: Лексикологія. Фонетика, упоряд. А. Мойсієнко та ін., Київ 2010.
Словарь української мови, упоряд. Б. Грінченко, т. ІІІ, Київ 1996.
Українська мова: Енциклопедія, упоряд. В. Русанівський та ін., Київ 2000.
Украінські приказки, прислівъя и таке инше, спорудив М. Номис, СПб 1864.