Oryginalny artykuł naukowy
Studia Ucrainica Varsoviensia

Українські витинанки кінця ХІХ–початку ХХІ ст.: проблеми вивчення, еволюція стилістики

2023, 11, Numer 11

National Academy of Sciences of Ukraine, M. Rylskyi Institute of Art Studies, Folkloristics and Ethnology, Visual and Decorative Arts Department

M. Rylskyi Institute of Art Studies, Folkloristics and Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine


Data publikacji

04.12.2023

Model publikowania

open access

Dziedzina

Dziedzina nauk humanistycznych

Dyscyplina

literaturoznawstwo, kulturoznawstwo, językoznawstwo

Język publikacji

Polski

Pliki do pobrania

PDF 757 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:164

Liczba pobrań:56

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0


Abstrakt

A retrospective review of the development of paper home decorations – paper cuttings – is submitted in the article. They have been taking a bright place in folk art of Ukraine from the late 19th century till nowadays. Earlier the peasants have made various decorations out of paper for own homes mainly before great holidays, ornamenting icon corner, stove, windows, walls, ceiling, shelves, etc. with traditional compositions. Ukrainian scholars started studying home paper decor in the late 19th century. They continue research is continued nowadays. The activation and decline of the paper cuttings development have depended on historical conditions, social trends, and also the activities of separate craftsmen and researchers during all periods. The paper cuttings have acquired an equal appreciation with the articles of other kinds of the Visual Arts in the artistic space of Ukraine during the last decades owing to the works of professional artists. At present Ukrainian paper cuttings are well-known not only among the compatriots but they are popular and estimated worldwide.

Słowa kluczowe:

Bibliografia

Бабенко В., Этнографический очерк народного быта Екатеринославского края: Издание Губернского земства к XIII Археологическому съезду, Екатеринослав 1905. [Babenko V., Etnografi českij očerk narodnogo bita Ekaterinoslavskogo kraâ: Izdanie Gubernskogo zemstva k XIII Arheologičeskomu s’ezdu, Ekaterinoslav 1905.]

Барвінський О., Спомини з мого життя, т. 2, ч. 3, 4, Нью-Йорк–Київ 2009, http://history.org.ua/LiberUA/978-966-193-037-6/978-966-193-037-6.pdf, [11.01.2023]. [Barvìnsʹkij O., Spomini z mogo žittâ, t. 2, č. 3, 4, Nʹû-Jork–Kiïv 2009.]

Гагенмейстер В., Настінні паперові прикраси Кам’янеччини, Кам’янець-Подільський 1930. [Gagenmejster V., Nastìnnì paperovì prikasi Kam’âneččini, Kamânec’-Podil’s’kij 1930.]

Газетне повідомлення [в:] „Дҍло”, 18 (30) червня, nr 67, Рóчникъ VIII, 1887. [Gazetne povìdomlennâ [v:] „Dҍlo”, 18 (30) červnâ, nr 67, Róchnik VIII, 1887.]

Гургула І., Витинанки [в:] „Нова хата”, nr 10, Львів 1929. [Gurgula Ì., Vitinanki [v:] „Nova hata”, nr 10, Lʹvìv 1929.]

Гургула І., укладач, Каталог експозиції відділу народного мистецтва, Львів 1955. [Gurgula Ì., ukladač, Katalog ekspozicìï vìddìlu narodnogo mistectva, Lʹvìv 1955.]

Жизнь и творчество крестьян Харьковской губернии: очерки этнографии края, под ред. Иванова В., т. 1. XXIV, Харьков 1898. [Žyzn’ i tvorčestvo krest’ân Harkovskoj gubernii: očerki etnografi i kraâ, pod red. V. Ivanova, t. 1. XXIV, Harkov 1898.]

Кара-Васильєва Т., Чегусова З., Декоративне мистецтво України в ХХ столітті: У пошуках „великого стилю”, Київ 2005. [Kara-Vasil’êva T., Čehusova Z., Dekorativne mistetstvo Ukraїni v XX stolìttì: U pošukah “velykogo stylžû”, Kiïv 2005.]

Каталог Екатеринославского областного музея имени А. Н. Поля: Археология и этнография, Екатеринослав 1910. [Katalog Ekaterinoslavskogo oblastnogo muzeâ imeni A. N. Polâ: Arheologiâ i etnografi â, Ekaterinoslav 1910.]

Квітка-Основ’яненко Г., Твори: у 2 т., т. 1, Київ 1978. [Kvìtka-Osnov’ânenko H., Tvori: v 2 t, т. 1, Kiïv 1978.]

Коновалова О., Антропоморфні мотиви української народної орнаментики, Київ 2015. [Konovalova O., Antropomorfni motivi ukraїns’koї narodnoї ornamentiki, Kiїv 2015.]

Косицька З., Витинанки [в:] Історія декоративного мистецтва України: в 5 т., т. 4, Київ 2011, https://www.etnolog.org.ua/pdf/stories/monografi ji/2011/ist.dek.myst.pdf, [11.01.2023]. [Kosicʹka Z., Vitinanki [v:] Ìstorìâ dekorativnogo mistectva Ukraïni: v 5 t., т. 4, Kiïv 2011.]

Косицька З., Історія української витинанки, Київ 2019. [Kosytska Z., Istoriâ ukraїns’koї vitinanki, Kiїv 2019.]

Косицька З., Петриківка – давній осередок витинанки в Україні [в:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, nr 9, 2021. [Kosicʹka Z., Petrikìvka – davnìj oseredok vitinanki v Ukraïnì [v:] „Studia Ucrainica Varsoviensia”, nr 9, 2021.]

Людмила Мазур. Lyudmila Mazur. Каталог, Хмельницький 2003. [Lûdmila Mazur. Lyudsčmila Mazur. Katalog, Hmelʹnicʹkij 2003.]

https://doi.org/10.31338/2299-7237suv.9.7

Свєнціцький І., Ілюстрований провідник по Національному музеєві у Львові, Жовква 1913. [Svencìc’kij I., Ilžûstrovanij provìdnik po Nacìonal’nomu muzeêvì u Lvovì, Žovkva 1913.]

Січинський В., Юрій Нарбут. 1886–1920, ред. С. Гординський, вип. 2, Львів–Краків 1943, http://elib.nplu.org/view.html?id=7098, [03. 02. 2023]. [Sičyns’kij V, Žûrìj Narbut. 1886–1920, red. S. Gordins’kij, vol. 2, Lvìv–Krakìv, 1943.]

Станкевич М., Українські витинанки, Київ 1986. [Stankevič M., Ukraїns’kì vitinanki, Kiїv 1986.]

Станкевич М., Витинанки і штучні квіти: порівняльний аспект [в:] Мистецтвознавство: Збірник наукових праць, Львів 2008. [Stankeviĉ M., Vitinanki ì štučnì kvìti: porìvnâl’nij aspekt [v:] Mystetstvoznavstvo: Zbìrnik naukovih prac’, Lviv 2008.]

Сумцов Н., Очерки народного быта. Из этнографической экскурсии 1901 г. по Ахтырскому уезду Харьковской губернии, Харьков 1902. [Sumcov N., Očerki narodnogo bita. Iz etnografi českoj ekskursii 1901 g. po Ahtirskomu uezdu Harkovskoj gubernii, Harkov 1902.]

Сумцов Н., Хлеб в обрядах и песнях, Харьков 1885. [Sumcov N., Hleb v obrâdah i pesnâh, Harkov 1885.]

Сумцов Н., Этнографические заметки [в:] „Этнографическое обозрение”, кн. ІІІ, Москва 1889. [Sumcov N., Ètnografi českie zametki [v:] „Ètnografi českoe obozrenie”, kn. ÌÌÌ, Moskva 1889.]

Шероцкий К., Очерки по истории декоративного искусства Украины, т. 1 Художественное убранство украинского дома в прошлом и настоящем, Киев 1914. [Šerockij K., Očerki po istorii dekorativnogo iskusstva Ukraini, t. 1. Hudožestvennoe ubranstvo ukrainskogo doma v prošlom i nastoâŝem, Kiev 1914.]

Franko I., Dział etnograficzny na Wystawie [w:] „Kurjer Lwowski”, nr 228, nr 233, nr 235, 1894.

Katalog działu etnograficznego. Powszechna Wystawa Krajowa we Lwowie 1894 r., Lwów 1894.

Skoczeń-Marchewka B., Litewskie, białoruskie i ukraińskie ozdoby z papieru w zbiorach Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie [w:] Dziedzictwo i pamięć kresów wschodnich Rzeczypospolitej. II Muzealne spotkania z kresami, Warszawa 2017.

Podobne publikacje